Estamos
aquí en la estación de Salamanca y el tren había retraso casi 30 minutos y hace
mucho frío afuera. Entonces creo que voy a quedarme aquí por dos horas, dos o
tres, para dormir un poco...
Son
las ocho y ya ha salido el sol pero aún hace mucho frío pero no hay problema porque
no tengo prisa. Hay muchos autobuses a Madrid que parten cada hora. Entonces no
hay problema. Sólo quiero ver la universidad.
El
centro urbano y la zona monumental están por aquí. Vamos... Hace mucho frío...
Sólo
me interesa esta parte de la ciudad y después la estación de autobus está aquí,
para ir a Madrid. Tal vez una hora o dos ya basta.
Vamos
al centro. La universidad es un poco dificil porque, pués, el concepto de una
universidad aqui en europa no es... No es un edificio, no, no sólo un edificio.
Depende de la facultad que buscas, puede ser ubicada en cualquier parte de la
ciudad.
La
Plaza Mayor debe estar aquí...
La
Plaza Mayor está por allí. Vamos...
Ahora
estamos caminando en la Rua Mayor y por allí se puede ver la catedral y creo
que la universidad también está... Un edificio de la universidad, una
facultad...
Ahora
hay muchas obras por aquí...
Dejé
la maleta con... Como si fuera alumno... JAJAJA...
Es
que aquí mismo, en este edificio creo que se celebran los cursos des español
para extranjeros. Entonces si... Es que pienso estudiar español aquí, pués un
curso avanzado, no. Pués, se realizo ese plan, entonces este lugar mismo será
mi campus. JEJEJE. ..
Ahora
sigo los estudiantes como si fuera uno de ellos. JEJEJE...
Me
gusta mucho. Me gusta mucho esta universidad pero el problema es que la
matrícula es muy cara. No sé, tal vez en octubre voy a volver...
Aún
no he visitado la iglesia pero ya no me importa. Ya he visto la universidad y ya
me basta eso.
Read In English
We
are here at Salamanca train station and the train was around 30 minutes late,
and it is so cold outside. And so I believe I’ll stay here for two or three
hours, to sleep a bit...
It
is 8 o’clock and the sun has already come out but it is still cold, but no
problem because I am not in a hurry. There are many buses going to Madrid that
leave every hour. So there is no problem. I only want to see the university.
The
city center and the monumental zone is this way. Let’s go... It’s so cold...
This
is the only part of the city which I am interested in, and then the bus station
is over here, to go to Madrid. Perhaps an hour or two would do.
Let’s
go to the city center. The university is a bit difficult, well, the concept of
a university here in Europe is not... It is not a building, no, not just one
building. Depending on the department you are looking for, it could be located
in any part of the city.
The
Plaza Mayor should be over here...
The
Plaza Mayor is over there. Let’s go...
Now
we are walking along Rua Mayor and you can see the cathedral from here, and I
believe the university also is... A building of the university, a department...
There
are many repair work going on here now...
I
left my luggage with... As if I were a student... HAHAHA...
It
is that right here, I believe that the Spanish courses for foreigners are
taking place right at this very building. So if... It is that I have plans of
studying Spanish here, well an advanced course, right. Well, if that plan
pushes through, then this very place place would be my campus. HEHEHE...
Now
I am following the students as if I were on of them. HEHEHE...
I
like it very much. I like the university but the problem is that the tuition
fee is so expensive. I don’t know, perhaps in October I will come back...
I
have not seen the church yet but I don’t care. I have already seen the
university, and that will suffice.
0 creature(s) gave a damn:
Post a Comment